Actualités
Wir unterstützen den Schweizer Meister!
- Détails
Wir gratulieren der U21- Elit zum Schweizermeistertitel! Insbesondere freuen wir uns für unsere ehemaligen Schüler, Rohan, Daniel und Phileas.
Nous félicitons l'équipe U21 Elite pour son titre de championne de Suisse ! Nous sommes particulièrement heureux pour nos anciens élèves, Rohan, Daniel et Phileas.
Natürlich liegt es am intensiven Training, an den richtigen Coaches und an viel Talent. Aber einen kleinen Beitrag leisten auch wir seit Jahren als Goldsponsor der Junioren-Mannschaften . Hopp Biel!
Man achte auf die Hosen!
"notre" Phileas Lachat
Besuch vom EHC Biel
- Détails
Jérémy Bärtschi gewährte uns einen Enblick in das Leben eines Eishockeyprofis.
Et vendredi, il nous a invité au match contre le EV Zug.
Merci EHC Bienne pour ces occasions.
Felix'Reise um die Welt, spéctacle de notre cycle inférièure
- Détails
SIE SIND HERZLICH EINGELADEN! VOUS ÊTES CHALEUREUSEMENT INVITÉS !
Seit Wochen wird gebastelt, geübt und vorbereitet. Am Mittwoch um 19h15 findet das grosse Spektakel unserer Unterstufenklassen statt. Aula, Zukunftstrasse 56
Depuis des semaines, on bricole, on répète et on prépare. Mercredi à 19h15 aura lieu le grand spectacle de nos classes du premier cycle.
Skilager-Projektwoche 2026
- Détails
Eine Woche Sonne, gute Laune und viel Pistenkilometer oder eine Woche lang viele spannende Projekte im Schulhaus oder in der näheren Umgebung. EduParc bietet auch ausserhalb des normalen Stundenplanes erlebnisreiche Aktivitäten!
Une semaine de soleil, de bonne humeur et de nombreux kilomètres de pistes ou une semaine riche en projets passionnants à l'école ou dans les environs. EduParc propose également des activités passionnantes en dehors des horaires scolaires habituels !
Adventsfenster, Racletteabend und Weihnachtskonzert
- Détails
Und wieder strahlen nicht nur die Gesichter, sondern auch unsere Fenster an der Zukunftstrasse 56!
Une délicieuse raclette, une ambiance chaleureuse et un merveilleux concert de flûte donné par nos deux classes de premier cycle viennent clôturer l'année 2025.
Wir wünschen allen von Herzen frohe Fetstage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Nous souhaitons à tous de joyeuses fêtes et une bonne année !
Adventsfenster / Fenêtres de l'Avent
- Détails
Toute l'école est en pleine effervescence créative....
...und schon bald leuchten sie wieder, unsere Adventsfenster!
Kommen Sie vorbei und bestaunen Sie unsere beleuchteten Fenster!
Ouverture: Jeudi, 11 décembre, dans le cadre de notre soirée raclette
Lebendige Schule
- Détails
Für Leseratten... pour les passionnés de lecture....
für Experimentierfreudige... pour ceux qui aiment cuisner... für FeinschmeckerInnen...
für Exakte... pour les personnes précises...
für GeschichtenerzählerInnen... pour les conteuses.... für ErfinderInnen...
EduParc bietet immer wieder lebendigen und spannenden Unterricht für alle lernfreudigen, aufgeweckten und interessierten Kinder und Jugendlichen.
EduParc propose régulièrement des cours vivants et passionnants pour tous les enfants et adolescents curieux, éveillés et intéressés.
Post von unserer Unterstufe 2
- Détails
Unsere 3. und 4. KlässlerInnen haben ihrem Tagebuch ihre ersten Eindrücke vom neuen Schuljahr erzählt:
Voici ce que les élèves de la 5/6H ont à vous dire:
SUP-Tag 2025
- Détails
Journée paddel
Toute la journée sur l'eau. Es war wieder einmal fantastisch!
Projektwoche und Diplomfeier zum Abschluss
- Détails
Nach einem intensiven Jahr gilt es, auch INTENSIV zu feiern!
Remise des diplômes pour nos 11 et 12H après deux semaines d'examen dans toutes les branches!
Diplomfeier im Kongresshaus nach 2 strengen Wochen Abschlussprüfungen für unsere 9. und 10. KlässlerInnen.
Après une année intense, on peut faire la fête !
Die 1. - 8. Klasse erlebte eine intensive, lustige, lehrreiche, spannende und abwechslungsreiche Projektwoche rund ums Thema Stadt Biel. Pendant cette semaine spéciale, nos 3H - 10H ont découvert la vielle ville, ont fait une chasse au trésor, ont cuisiné dans les couleurs de la ville, ont apris beaucoup sur "streetart" et se sont baignés dans le Strampi à Bienne.
Es war WUNDERbar
- Détails
2 wunderbare Vorstellungen und ganz ganz viele tolle, unvergessliche Erlebnisse werden uns noch sehr lange in bester Erinnerung bleiben.
Vielen Dank, Zirkus Wunderplunder. Danke, dass wir das mit Euch erlben durften!
Nous nous souviendrons longtemps de ces deux magnifiques représentations et de toutes ces expériences inoubliables.
Merci beaucoup au cirque Wunderplunder. Merci de nous avoir permis de vivre cela avec vous !
